こんにちは。
東京山の手線の日暮里駅から千葉に向かう常磐線。
その柏駅近くで個展を開催します。
時期は１０月２日から２４日まで。
会場は
カフェ カルディー
開場は朝９時から夕方６時まで。
（最終日は５時まで）
住所は柏市柏４－８－１
金子ビル２Ｆ
アクセスは以下のとおりです。
柏駅を出ましたらビックカメラがあります。
ビックカメラを脇を地上まで降ります。
右手に「二番街」の看板があります。
そこを左に曲がります。
その「二番街」の看板を背にしまして
ビックカメラの裏の道をお進みください。
信号をひとつ超えて
まっすぐ進みますと
ハローワークのあるガラス張りのビルがあります。
そのビルの２階です。
入場は無料ですが
喫茶店ですのでワンオーダー以上お願いします。
インスタグラムでもご紹介しました。
I will hold a #soloexhibition at #Kashiwa City Cafe Caldy. The exhibition period : October 2 (Wednesday) to 24 (Thursday). Address: 4-8-1 Kaneko Building, kashiwa City, Chiba Prefecture 2F Opening hours: #Breakfast 09: 00-11: 00 Lunch 11: 00-14: 00 Dinner 17: 00-21: 00 (L.O.20: 30) Basically, it will follow the above business hours, but the withdrawal will start at 17:00 only on the last day. Please order one because it is a coffee shop. Access Exit the Kashiwa Station and cross the Bic Camera, you will see a crossroad with a sign for “Nibangai”. Turn left at the crossroads and go straight past the convenience store. #pegascon #算数曼荼羅 #細密画 #Miniaturepainting #미니어처페인팅 #Pinturaenminiatura #数学 #Matemáticas #수학 #柏市 の #カフェカルディー にて #個展 を開催します。 開催期間：１０月２日（水）から２４日（木）まで 住所 ： 千葉県柏市柏4-8-1 金子ビル ２Ｆ 営業時間 ： 朝食 09:00～11:00 昼食 11:00～14:00 ディナー 17:00～21:00(L.O.20:30) 基本的には上記営業時間に準じますが最終日だけは１７時から撤収を始めます。 喫茶店ですのでワンオーダーをお願いします。 #アクセス 柏駅を出て #ビックカメラ を越えますと「 #二番街 」の看板のある十字路があります。 その十字路を左に曲がってコンビニを越えてまっすぐお進みくださいませ。 Realizaré una #exposición individual en Kashiwa City Cafe Caldy. El período de exposición es del 2 de #octubre (miércoles) al 24 (jueves). Dirección: 4-8-1 Edificio Kaneko, Ciudad de Kashiwa, Prefectura de Chiba 2F Horario: Desayuno 09: 00-11: 00 Almuerzo 11: 00-14: 00 Cena 17: 00-21: 00 (L.O.20: 30) Básicamente, seguirá el horario comercial anterior, pero el retiro comenzará a las 17:00 solo el último día. Por favor ordene uno porque es una cafetería. #Acceso Salga de la estación de Kashiwa y cruce la cámara Bic, verá un cruce con un letrero de “Nibangai”. Gire a la izquierda en la encrucijada y pase la tienda de conveniencia.
new goods “shioriさん(@pegascon)がシェアした投稿 –
詳細なレイアウトは未定ですが
グッズも置けるといいなぁ……。
最後までご笑読いただき
ありがとうございました。
小鳥遊 汐里 拝
